Как да защитим авторските си права в Интернет?

След като неколкократно се сблъсках от първо лице като блогър с нарушаването на авторските права в интернет, реших че е време да събера на едно място информация, която се надявам да ви бъде полезна, за да защитите правата си като автори.

Ето какво ще намерите в публикацията:

• Какво представлява авторското право?
• Какви са правата ми като автор?
• 10 начина за защита на авторските права в интернет
• Личен опит с нарушаването на авторски права в интернет

Независимо дали сте творец, фотограф, писател, блогър, карикатурист или друго, ако създавате материали, които качвате в интернет пространството, ставате „мишена“ и може да станете жертва на нарушаване на права върху вашата интелектуална собственост.

Преди да разгледаме възможните начини за справяне с проблема, нека видим какво представлява авторското право.

Какво представлява авторското право и кога възниква то?

Според чл. 2 от Закона за авторското право и сродните му права (ЗАПСП), който защитава правата ви като автори и, който ще цитирам често тук,

„Авторското право върху произведения на литературата, изкуството и науката възниква за автора със създаването на произведението.“

Тоест, ако сте създали произведение, което спада към една от трите изброени категории – литература, изкуство и наука, не ви е нужно да го регистрирате някъде. Вие сте нейн автор и автоматично ви защитава Закона за авторското право.

Уточнение: при музиката е различно – песните и албумите се регистрират в Министерството на културата, а патентите и търговските марки, които вече не спадат към някоя от горните категории, се регистрират в Патентното ведомство.

Какво може да е обект на авторско право?

А според чл. 3.  „Обект на авторското право е всяко произведение на литературата, изкуството и науката, което е резултат на творческа дейност и е изразено по какъвто и да е начин и в каквато и да е обективна форма.“

Следва изборяване на примерни форми, като повечето от тях са физически, а не в интернет, но това, че не намирате вашето произведение сред изброените, далеч не означава, че нямате авторски права върху него. Напротив.

Давам няколко примера за материали, които обикновено се качват в интернет и биват копирани и използвани без разрешение: снимки, статии, стихотворения, карикатури.

Изключения

Все пак, е важно да отбележим, че съществуват изключения. Не може да претендирате за авторски права върху нормативни и индивидуални актове и преводите им (закони, наредби, заповеди, разрешения и др), върху идеи и концепции, новини, факти, сведения и данни и фолклорни творби.

Разбира се, има още много тънкости, но най-общо казано това са основните важни точки.

Оставям тук линк към Закона за авторското право и сродните му права, където може да потърсите още правни определения и подробности.

Уточнихме какво е и кога възниква авторското право, а сега нека видим:

Какви са правата ми като автор?

Всеки автор притежава права върху произведенията си. Те са два вида – имуществени и неимуществени.

Неимуществени права

Основните неимуществени права, които обикновено биват нарушавани в интернет са: правото на автора да реши дали негово произведение може да бъде разгласено, кога и как да стане това, да иска името, псевдонима му или авторски знак да присъстват при разпространението му, да поиска премахване на произведението му.

Или казано по-простичко, обикновено някой използва чуждото произведение в интернет без разрешение, без дори да попита автора, не посочва източник или автор. Практиката показва и, че често нарушителите се правят на разсеяни и дори не отговарят на запитвания от автора, но ще стигнем и до там.

В чл. 15 от ЗАПСП са описани подробно всички неимуществени права на автора.

Имуществени права

Колкото до имуществените права, те са изброени в чл. 18, като основните са: правото да се създават копия, вкл. физически, да се разпространява произведението, вкл. в интернет и да разрешава разпространението от трети лица, да преобразува творбата в друга форма. Всички тези права са на автора и извършването на някое от изброените действия без съгласието му, отново е нарушение.

Ако пък дадено произведение е създадено от две или повече лица, то става общо, дори и да може да се раздели на части. Тогава създателите са съавтори.

Стигнахме и до най-интересната част, надявам се и полезна.

Как да защитим авторските си права в интернет?

5 начина за превенция

Първата възможна стъпка е превенцията. Тя обикновено не е достатъчна, за да опази изцяло съдържанието ви, но вижте дали случайно не сте пропуснали нещо.

1. Отбелязване на авторство

На първо място, винаги когато качвате свое произведение в интернет, отбелязвайте, че сте негов автор. Ваше е решението дали да присъства цялото ви име, псевдоним, лого, воден знак или инициали.

2. Надпис „Всички права запазени“

Освен това, ако имате собствен сайт, не забравяйте да поставите надпис „Всички права запазени“, обикновено се добавя и годината, а може и знак ©.

3. Заверка при нотариус

Ако смятате, че ваше произведение има висока стойност или имате често проблеми с кражбата на съдържание, може да заверите произведенията си при нотариус. Това би уплашило нарушителите, когато го споменете, а ако случайно стигнете до съд, би било сериозно доказателство във ваша полза.

4. Програми срещу копиране на текст

Друг начин за превенция е да изоползвате програми, които да пазят съдържанието ви от кражба. Например да забраняват копирането, някои забраняват десен бутон (но това доста лесно може да се прескочи), да добавят линк при копиране, да „отравят“ съдържанието, ако е писмено и други. Смятам да напиша отделна публикация с подробни методи за защита на писменото съдържание и конкретни примери, което обаче не важи при снимки и други визуални изображения.

5. Лого или воден знак върху изображенията

Често снимките се използват неправомерно, защото са „взети от Google“. При тях поставянето на лого или воден знак е вариант, но отново може да се изрежат, а и съм чувала мнения от фотографи, че загрозяват снимките.

Тогава ни остава да научим потребителите, че не може да използват изображения и текстове, без да са техни автори, освен от сайтове, където са предоставени за свободно ползване.

И стигаме до момента, в който вече някой е откраднал, използвал наше произведение. Какво можем да направим тогава?

5 начина за защита на авторските права, когато вече са нарушени

Когато станем жертва на нарушение на авторските ни права, най-логично е да потърсим информация как може да ги защитим.

Има повече от един начин, като ще изброя различни и вече според ситуацията, сериозността и мащаба на нарушението, ще прецените кой вариант би бил най-удачен във вашия случай. Разбира се, има значение и каква е вашата цел.

1. Молба, разговор, имейл

Първият вариант, който бих предложила в повечето случаи, е да опитате с добро. Свържете се или поне се опитайте да се свържете с нарушителя, като обясните ситуацията.

Важно е и кой е виновникът за нарушението – дали е администраторът на сайта или потребител. Ако е потребител, то тогава трябва да се свържете първо с администратора и да поискате от него премахване на съдържанието. Според закона, е длъжен да го свали. Ако вече и той откаже или не отговори, дори потребител да е качил вашето произведение, администраторът също става отговорен и може да получи съответното наказание впоследствие.

Може да поискате премахване, сваляне на вашето произведение от интернет, а също и цитирането ви като автор/източник и/или да поискате компенсация.

В последния случай, най-добре да се посъветвате и с адвокат, тъй като формулирането на искането играе голяма роля, а и вероятно ще ви посъветва какви са най-добрите действия, които може да предприемете. Ще задълбая в темата, малко по-натам.

Ако ударите на камък, откажат ви или не получите отговор, вече идват други „приоми“ на помощ.

2. Сигнал за нарушение до Google

Тук бих ги разделила на два вида:

• Google AdSense

Първият е насочен към Google AdSense, тоест печалбата от реклами на сайта, ако нарушителят използва платформата. Има условия, на които даден сайт трябва да отговаря, за да печели пари от Google Adsense (а вероятно и други платформи за печелене от реклами) и сред тях са:

„да не съдържа крадено съдържание, копирани текстове, материали с нарушени авторски права и т.н.“

Това е краен вариант, който не ви препоръчвам. Реално моята препоръка е да не го правите, а само да споменете на нарушителя, че може да го направите и по този начин да „извоювате“ премахване на съдържанието ви.

• Известие за сваляне – DMCA

Ако става въпрос за текст или изображение, което вече сте качвали в интернет на ваш сайт, може да пуснете сигнал към Гугъл. То е по-известно като DMCA, а последствието е, че ще бъде деиндексиран сайта на нарушителя.

Гугъл няма как да определи на кого принадлежат авторските права, но това, което може да направи е, след като получи попълнено и валидно известие за сваляне, да премахне или деиндексира съдържанието.

Човекът срещу когото сте подали сигнала също ще получи уведомление и има право да попълни насрещно такова. Ако спорът продължава, може да се реши в съда.

Ето линк, където може да попълните такова известие

3. Сигнал до Дирекция “Авторско право и сродните му права” към Министерство на културата

Друг вариант е да подадете сигнал до Дирекция “Авторско право и сродните му права” към Министерство на културата. След извършване на проверка, ако е установено нарушение, се връчва акт на виновника с разпореждане да преустанови нарушението, а след това може да се издаде наказателно постановление.

За да подадете сигнал трябва да се идентифицирате, да посочите кой е нарушителя и да обясните подробно как е нарушена интелектуалната ви собственост.

Ето имейл, на който може да пуснете сигнал: signali_apsp@mc.government.bg

Може да отидете и на място и да подадете устен сигнал в Приемната на Министерството на културата всеки вторник между 14 и 16 часа и всеки четвъртък между 10 и 12 часа.

Оставям и линк с контактите.

4. Сигнал до Екип „Престъпления срещу интелектуалната собственост в Интернет“ на ГДБОП или до прокуратурата

Тук правата се търсят по административен път.

Имейл за подаване на сигнали: report@cybercrime.bg

Тел.: 0885 525 545
Ето линк, където има посочен и физически адрес.

5. Помощ от адвокат

Ако нарушението е голямо или искате компенсация, най-добре е да се свържете с адвокат. За да ви свърши работа, търсете адвокати с опит в казуси, свързани с Интелектуалната собственост (авторските права).

Най-общо как може да ви помогне един адвокат: да ви посъветва. Понякога да си платите за консултация е най-доброто решение, тъй като ще ви даде добра представа за ситуацията, в която се намирате.

Но внимавайте! Адвокатът трябва да е добросъвестен и професионалист. Проучвайте добре на кого се доверявате, най-добре, ако имате препоръка от доверен човек.

Друго, с което може да ви помогне адвокат, е изготвянето на нотариална покана или воденето на преговори. Обикновено целта е да медиаторства и да се постигне извънсъдебно споразумение.

Вече, ако нищо не помага и си заслужава, краен вариант е решаването на спора в съда.

Кои закони се нарушават при погазването на авторските права и как мога да защитя правата си по съдебен ред?

Тук ще разгледаме различните начини на защита, като за мое учудване, освен административна и гражданска, може да се потърси и наказателна отговорност.

Административноправна защита

Тук влизат част от горепосочените институции за подаване на сигнали, като нарушенията са  по чл. 97 от ЗАПСП, а правата се търсят по административен път.

Гражданскоправна защита

В този случай се подава иск за защита на нарушени авторски права на основание в чл. 97 от ЗАПСП.

Наказанието, което се предвижда при установяване на нарушението, е глоба или имуществена санкция в размер от 2 000 лв. до 20 000 лв.

Разбира се, сумата може да варира в зависимост от случая. Сумата може да е и доста по-висока, като съдът определя размера на обезщетението.

Наказателноправна защита

Оказа се, че нарушаването на авторските права, когато се използва чужд обект на авторско право, представлява престъпление по смисъла на чл. 172а от Наказателния кодекс на Република България (контрафакция).

Тук, освен глобата до 5 000 лв. ориентировъчно, възможно наказание е и лишаване от свобода до 5 години.

Това не важи за маловажни случаи (използването на произведение от физическо лице за лични цели не се явява престъпление).

Друго престъпление е плагиатството по силата на чл. 173 от Наказателния кодекс, както и натрапеното съавторство по чл. 174.

Уточнение: не претендирам за пълнота и абсолютна точност на правните термини. Събрани са след сериозно проучване и консултации с адвокати, но самата аз не съм юрист или адвокат, така че моля да ме извините, ако забележите неточност.

Личен опит с нарушаване на авторски права в интернет

Стигнахме и до финалната част, а именно да споделя личния си опит и мнение.

Като човек, който над 8 години е блогър и пише и публикува статии в интернет, не един път съм се сблъсквала с нарушаване на авторските ми права.

От използването на мои снимки и текстове до копирането на цели статии, включително от туристически агенции, които са ги използвали като описание за програмите си. Повечето пъти са били посочвани без източник, рядко с име или линк, а в някои случаи дори са били присвоявани и е посочван друг автор. Това се е случвало многократно и на мои колеги блогъри.

Всеки човек, който пише или твори по някакъв начин, знае колко усилия и време стоят зад „просто една снимка“ или „просто една статия“. И знае какво чувство за несправедливост го обзема, когато се случи някой да използва произведението му без разрешение. А нарушителите обикновено си казват „Какво толкова?“ и се надяват, че никой няма да разбере.

И точно, защото много творци не знаят как да се защитят или не го правят на въпрос, защото смятат, че „Не си заслужава нервите и времето“ (което напълно разбирам), продължава да се случва на всички ни.

Призивът ми към творците е да не си мълчат и да се борят за правата си, както и да информират нарушителите преди да предприемат по-сериозни действия.

А призивът ми към хората е, ако нещо им хареса, първо да попитат автора могат ли да го използват.

Конкретен пример

Споделям един от най-фрапиращите случаи от онзи ден, който ме накара да напиша тази публикация.

В статия на сайта на Господарите, за заглавна снимка е използвана моя снимка. Взета е от статия, написана от мен на тема „Как да извадим паспорт на бебе“. Без разрешение или посочен източник. Но това, което много повече ме смущава в случая е, че снимката е на бебе – моето бебе, а заглавието… Вижте сами какво подсказва.

Дори и да не се вижда лицето, това е изключително неприятно и некоректно. Определено не очаквах такъв гаф от медия, която отразява гафове.

Защо го споделям?

Защото ми се иска все повече медии, репортери, журналисти и хора, като цяло, да се замислят преди да използват чужди снимки, чужди текстове и като цяло чужд труд. Вярвам, че ако даваме повече гласност на темата, нещата може да се променят. За добро.

И за финал, искам да споделя една поучителна история от Дорис Кериър, която вероятно е позната на много от вас, но заслужава да си я припомним:

„Преподавателят по право влиза за първа лекция. Първото, което прави, е да попита за името на студента на първия ред:

– Как се казвате?

– Нелсън.

– Веднага напуснете залата и никога повече не се връщайте! – заповядал той. Нелсън бил объркан. Преподавателят заплашително тръгнал към него и той бързо събрал нещата си, станал и напуснал учебната зала. Всички били уплашени и ядосани, но никой не казал нищо.

– Много добре! Да започваме. За какво са зaкoнитe? – попитал преподавателят. Студентите все още били уплашени, но бавно започнали да отговарят на въпроса.

– За да има peд в нашето oбщeство.

– Не!

– За да може хората, които правят злини, да плащат за действията си.

– Не! Не! Някой знае ли отговора на този въпрос? – За да възтържествува cпpaвeдливостта – отговорило срамежливо едно младо момиче.

– Най-накрая! Cпpaвeдливост! Какво е cпpaвeдливост?

Всички студенти вече започвали да се ядосват на отношението на преподавателя. Продължили обаче да отговарят.

– Да се зaщитaват пpaвaта на хората…

– Добре, добре. Пробвайте пак!

– Да се прави paзлика между добро и зло, да се награждават тези, които постъпват правилно…

– Добре… е, отговорете на следния въпрос: правилно ли постъпих, когато изгоних Нелсън от лекцията? Всички се смълчали, никой не отговорил. – Искам единодушен отговор!

– Нe! – всички студенти отговорили в един глас.

– Може ли да кажем, че постъпих несправедливо?

– Да! Да!

– Защо тогава никой не направи нищо по този повод? Защо искаме зaкoни и пpaвила, ако нямаме вoлята да ги пpaктикyвaме? Всеки от вас има зaдължeнието да гoвори, когато стане cвидeтел на нecпpaвeдливост. Не пpaво, а зaдължeние! Всички вие! Всички вие! Никога повече не мълчете! И идете да извикате Нелсън. Между другото, той е вашият преподавател, аз водя друга дисциплина. И знайте, че когато не зaщитaваме пpaвата си, гyбим дocтoйнcтвoто си, а дocтoйнство не може да се дoгoвaря!“

Надявам се публикацията ми за защита на авторските права в интернет да ви е била полезна, и се надявам все по-рядко да се налага да прибягвате до нея. 🙂 Ако имате други предложения за начини за превенция или защита на авторските права, не се колебайте да оставите коментар. А ако статията ви е харесала, може да я споделите.